12月7日，山西大同市灵丘县石家田九年制中学校园里，凛冽的寒风挡不住爱心的涌动。中国矿业大学外国语言文化学院团委赴灵丘县石家田九年制中学献爱心捐赠仪式正在进行。共青团灵丘县委副书记郭宝英、中国矿业大学外文学院团委书记邢雅伟、灵丘县石家田乡党委副书记刘慧聪、石家田九年制中学校长王国卿以及该校全体师生参加仪式。
仪式上，邢雅伟老师代表中国矿业大学校团委以及外文学院团委向石家田中学捐赠了2000多本练习册、铅笔橡皮等学习用品以及400副保暖手套、220套御寒床单等生活用品，并现场对6名家庭困难学生进行资助，款物合计10618余元，为孩子们送去了冬日的温暖。
灵丘县是地处丘陵地区的国家级贫困县，石家田九年制中学是团中央组织实施的中国青年志愿者扶贫接力计划的定点单位。我校自2007年起被确定为研究生支教团招募单位，已经连续招募选拔三届九名志愿者前去支教服务。
外文学院09级研究生陶华亚作为我校第十一届研究生支教团成员，服务期满后，仍牵挂那些渴望知识的贫苦孩子，筹备建立了“中国矿业大学支教团爱心基金”。他回到学校后，积极地向学院反馈服务地的各项情况，争取母校矿大的帮助，与院团委的志愿者工作顺利对接。了解当地的相关信息后，外文学院团委积极响应，团委书记邢雅伟迅速召集学生干部开会筹划具体方案，面向全院各团支部下发通知，以“传递你我真情·共绘美好明天”为主题，开展开展爱心募捐、报纸义卖、“书信寄温情·礼物送鼓励”、“一对一”支部共建等系列活动。
募捐送温暖，真情漫校园。活动开展期间，全校的老师、同学，还有部分热心的徐州市民，都纷纷行动起来，踊跃捐款捐物。在校园里，在街头上，募捐的同学怀着爱心和责任心向来往的同学耐心介绍服务地的情况，希望他们伸出援助之手。同时还走进宿舍，开展募捐活动，募集到了许多的善款。捐赠的同学也极富爱心，不论是捐钱或是捐物，他们都积极响应，一时间全校上下爱心涌动，一笔笔爱心捐款，寄托着矿大人对贫苦孩子的关爱，一张张祝福卡片、一封封慰问信带去外文学子诚挚的祝福和心灵的慰藉。学院每个团支部分别给对应的石家田中学的班级写了一封慰问信，传递着爱心与力量。除了募捐与义卖活动，外文学院团委还制作了宣传板、结合感恩教育开展了感恩主题征文，希望能使学生在帮助他人的同时也得到教育，学会坚韧，学会感恩。参与组织爱心募捐活动的德语10-班张维妙谈到：“送人玫瑰，手留余香。在组织此次爱心活动中，我无时无刻不受触动，尤其是看到一个年仅五六岁小女孩，拉着妈妈的手，把自己一份小小的爱心投进了募捐箱时，我的泪水流出来了”。 募捐活动结束后，外文学院青年志愿者将募捐所得善款、书籍、衣物以及其他生活用品进行了汇总、分类和整理，用筹得的10618.7元善款，为该校的学生们精心挑选购置了400副保暖手套和220套御寒床单等物品。
12月5日，外文学院团委举行赴山西大同灵丘县石家田中学慰问出行仪式，校团委副书记李江涛出席仪式。当晚，学院团委书记邢雅伟老师等一行三人，带着全校、全院团员青年的爱心，前往石家田中学进行慰问。
江苏徐州—山西灵丘、中国矿业大学外文学院—石家田九年制中学，因为爱心，两地的情系到一处，因为奉献，两校的心连在一起。
带着温暖的手套，读着真情的问候，受资助的石家田中学四年级学生张海丽止不住热泪盈眶：“衷心感谢矿大的哥哥姐姐对我们的关心，让我们不再受冻，我们一定会努力学习，以实际行动报答他们的恩情”。
外文学院团委组织的此次爱心援助活动从前期策划到圆满结束历时近两个月，活动不仅面向我校全体师生，还面向徐州市民，受到了广泛社会好评。中国大学生在线、都市晨报、中国徐州网、中国矿业大学新闻网等新闻媒体都对此次活动进行了宣传报道。
冽冽寒冬，挡不住炙热的真情。从一人支教做奉献到全院爱心总动员，在中国矿业大学、在外文学院对石家田中学的爱心传递已经开始，并将长期延续。
捐赠出行仪式现场
爱心捐赠仪式现场
外文学院向石家田中学学生发放爱心助学金
爱心募捐活动现场
外文学院爱心传递活动宣传板
外文学院各团支部为共建班级写的慰问信
外文学院捐赠的御寒床单
石家田中学向中国矿业大学团委和外文学院团委赠送锦旗
